Gyro, Correção de Distorção e FOV

Gyro, Correção de Distorção e FOV

November 2, 2017 Fóruns, M20, Notícias, Série SJ4000 SJCAM, Série SJCAM SJ5000, SJCAM SJ6 Legend, SJCAM SJ7 Star

Gyro Stabilization, Distortion Correction, and FOV (Field Of View) are three things most people get confused about for usage.

Estabilização de Gyro, Correção de Distorção e FOV (Campo de Visão) são as três coisas que a maioria das pessoas se confunde quando usando.

A maioria das cameras de hoje em dia tem alguma versão dessas características, incluindo smartphones, que estão sem dúvidas alcançando rapidamente câmeras de alto nível.

Algumas das coisas que muitas pessoas perguntam são como eles podem correlacionar uma com a outra já que essas funções não se alinham quando usadas. Então porque você não pode ativar todas ao mesmo tempo?

Vamos ver se conseguimos explicar para você da forma mais simples possível, sem ficar muito técnico ou entrar muito em detalhes.

Aí vai…

 

Estabilização de Gyro, também conhecido como “EIS” ou Estabilização Eletrônica de Imagem, Anti-Tremor.

Esse é um método para deixar o vídeo menos tremido. Se você já viu o filme “A Bruxa Blair”, é, muitas das gravações usadas são tão tremidas que quase dão vertigem, e muitas vezes (senão sempre) são difíceis de assistir. Bom, elas foram feitas com esse propósito. E esse propósito é completamente oposto ao que a Estabilização de Gyro faz.

Nota: A outra versão de estabilização de imagem é OIS (Estabilização de Imagem Óptica) na qual partes físicas da câmera fazem movimentos para corrigir tremores. Atualmente não está disponível em nenhum dos modelos SJCAM.

Funciona cortando uma porção do que o sensor “vê” e mexendo-a para que você só obtenha a parte que está estável, assim:

How electronic stabilization works

Aqui está uma comparação entre uma gravação não-estabilizada versus uma com gyro estabilizada: Teste de Estabilização do GYRO de Imagem SJCAM SJ6 Legende


Correção de Distorção

Distorção, no campo da fotografia, é algo observado como um efeito de abulamento ou esmagamento nas imagens. Para as cameras SJCAM, é como se a imagem estivesse sendo vista através de um olho de vidro (também conhecido como o “Efeito Fisheye”, Distortion de Barril). Isso é causado pela tentativa de encaixar muito campo de visão da cena no tubo da lente e no sensor da câmera, e é muito característica da fotografia em câmeras de ação.

Distorções podem ser corrigidas digitalmente através de um processador da camera em tempo real, ou mais tarde, através do processo de pós-edição usando um computador.

Aqui está como é feito: How distortion correction works

Aqui está ela em ação: Teste de Correção de Distorção Fisheye SJCAM 2K@30fps

FOV ou “Campo de Visão”

Tudo que está incluso na gravação, quer seja tudo ao alcance do sensor ou só a porção selecionada disso (cortada).

Se você mudar para um FOV mais estreito, a câmera irá apenas cortar uma porção do enquadramento inteiro, e mostrar aquela parte na imagem registrada.

Como pode ver no exemplo abaixo:

How FOV works

E de novo em ação: Configurações de FOV na SJCAM M20 2K@30fps


Pera aí, isso não é que nem Zoom Digital?

Sim, é mais ou menos igual. A razão pela qual eu não mencionei isso no título é que essencialmente é a função FOV descrita acima.

Ao contrário do zoom óptico, que tem partes físicas que se movem para controlar como a luz refrate nas lentes para se aproximar do objeto, o zoom digital é um corte variável em tempo real da imagem vista pelo sensor da sua câmera. A resolução mantém-se a mesma, é só que os pixels do sensor são aumentados para preencher a imagem para a gravação.

Okay, e agora?

Agora, já que essas 3 técnicas de manipulação de imagem altamente úteis são, de uma forma ou outra um “corte” da imagem original que o sensor registra, a tecnologia atual só pode efetivamente processor uma, ou, no máximo, duas, ao mesmo tempo. É por essa mesma razão que nos menus que você verá apenas algumas dessas funções em cinza: elas não podem co-existir por todas as razões mostradas acima. É como pedir para alguém dançar e ficar parado ao mesmo tempo.

Talvez nos futuro sejamos capazes de por as três para funcionar ao mesmo tempo em dada instância (4, se você incluir o zoom digital), mas até lá, você terá que escolher qual você quer priorizar e qual função cabe ao seu propósito.

Espero que isso tenha esclarecido como esses 3 se relacionam. Se você tem pergunta, por favor vá para os fóruns da nossa comunidade e poste-a lá. Nós amaríamos ouvir de você, se junte a nós aqui agora!

-TF

Crédito das fotos para Jomarie Luistro do grupo de Facebook SJCAM Users Philippines
Amostras de vídeos fornecidas por Paul Anca do Canal de Youtube TechTronic9000

UM ENORME OBRIGADO POR SEREM AS PESSOAS INCRÍVEIS QUE SÃO!